Lección número 20 (veinte)

La Tierra - Ziemia

La Tierra es el tercer planeta desde el Sol y el quinto más grande de los planetas del Sistema Solar.

Es también el más grande, con más masa y el más denso de los cuatro planetas rocosos que forman el Sistema Solar. A veces se la conoce como el Mundo o el Planeta Azul.

El volumen de la Tierra es más de un millón de veces menor que el Sol y la masa de la Tierra es nueve veces mayor que la de su satélite, la Luna. La temperatura media de la superficie terrestre es de unos 15°C.

La Tierra se formó al mismo tiempo que el Sol y el resto del Sistema Solar, hace unos 4540 millones de años.

El 71% de la superficie de la Tierra está cubierta por agua. Es el único planeta del Sistema Solar donde agua puede permanecer en estado sólido, líquido o gaseoso en la superficie. El agua ha sido esencial para la vida. La Tierra es uno de los dos cuerpos rocosos del Sistema Solar donde llueve (el otro es Titán).

La Tierra posee un único satélite natural, la Luna. El sistema Tierra-Luna es bastante singular, debido al gran tamaño relativo del satélite.

 Wyświetl tłumaczenie

Słówka:

la Tierra - Ziemia
tercero - trzeci
desde - od
el Sol - Słońce
quinto - piąty
el planeta - planeta
Sistema Solar - Układ Słoneczny
denso - gęsty
rocoso - skalisty
formar - formować, tworzyć
a veces - czasami
conocer - znać
el Mundo - Świat
azul - niebieski
el volumen - objętość
un millión - milion
menor - mniejszy
la masa - masa
mayor - większy
un satélite - satelita
la Luna - księżyc
medio / media - średni / średnia
la superficie - powierzchnia
terrestre - ziemski
cubierto - pokryty
permanecer - utrzymywać się
el estado sólido - stan stały
el estado líquido - stan ciekły
el estado gaseoso - stan gazowy
esencial - konieczny
la vida - życie
un cuerpo - ciało
llover - padać (o deszczu)
llueve - pada deszcz
el Titán - Tytan
poseer - posiadać
único - jedyny
bastante - dość
singular - szczególny
debido - z uwagi / z powodu
el tamaño - rozmiar
relativo - względny, relatywny

Objaśnienia:

Liczebniki porządkowe:

Liczebniki porządkowe służą do określania kolejności (pierwszy, drugi, siódmy, etc...):

Kiedy liczebnik porządkowy primero lub tercero stoi bezpośrednio przed rzeczownikiem rodzaju męskiego traci końcowe „-o”:

el primer día - pierwszy dzień
el secundo día - drugi dzień
el tercer día - trzeci dzień
el cuarto día - czwarty dzień

Stopniowanie przymiotników:

W języku hiszpańskim stopniowanie przymiotników regularnych jest bardzo proste. Stopień wyższy tworzy się przez postawienie przed przymiotnikiem słówka „más”, natomiast najwyższy przez dodanie przed przymiotnikiem „el más” lub „la más” (zależnie od rodzaju gramatyczneg opisywanego przedmiotu):

grande - duży
más grande - większy
el más grande - największy

Tú coche es más grande - Twój samochód jest większy
Tú coche es el más grande - Twój samochód jest największy

Pewne przymiotniki są nieregularne - ich stopniowanie nie podlega powyższemu schematowi. Odpowiednich form tych przymiotników trzeba się nauczyć na pamięć :)

bueno - dobry
mejor - lepszy
el mejor - najlepszy

malo - zły
peor - gorszy
el peor - najgorszy

Czasowniki „llover” i „nevar”:

Czasownik „llueve” oznacza „pada deszcz”. Bezokolicznik w języku hiszpańskim brzmi „llover” i nie mam pojęcia jak to przetłumaczyć na język polski (deszczyć? padać?). Czasownik „nieva” oznacza „pada śnieg”, (bezokolicznik: „nevar” - „śnieżyć”).

Llueve - Pada deszcz
Nieva - Pada śnieg

Do opisywania zjawisk atmosferycznych często używa się jednak konstrukcji „hace + stan pogody”:

Hace lluvia - Pada deszcz
Hace nieve - Pada śnieg
Hace calor - Jest upał
Hace viento - Wieje wiatr
Hace frío - Jest zimno (mróz)


Po kolei:

statystyka